SARA / Free Tools / CVE / CVE-2026-34926

CVE-2026-34926 — A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could al

A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations.

CVSS
6.7 MEDIUM
EPSS
(top 100.00%)
CWE
Published
2026-05-21T14:16:45.213
Last modified
2026-05-21T20:16:14.027
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:L
CISA KEV — Actively Exploited
Added to KEV
2026-05-21
BOD 22-01 due
Ransomware use
Unknown

01What is this vulnerability?

A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations.

02Affected products

No structured affected-product list available — see references below for vendor advisories.

03Active exploitation status

Yes — actively exploited. Added to the CISA KEV catalog on 2026-05-21. Ransomware use: Unknown.

04Recommended remediation

05Technical details

For the full vendor write-up, exploit chains, and reference implementations, see the references list in section 09.

06Detection signatures

Open the Sigma generator with a pre-filled prompt for this CVE to draft a starting detection in your stack of choice:

Open in Sigma generator →

07Related CVEs

No directly-cited follow-up CVEs in the KB record for this advisory. The references list in section 09 carries the vendor cross-references.

08Timeline

09References

Want this in your SOAR or SIEM?
SARA's API returns EPSS, CVSS, KEV, and an analyst-grade summary in one call.
Read the API reference →