SARA / Free Tools / Sigma Generator

Free Sigma Rule Generator

Describe the behaviour you want to detect. SARA writes a starting Sigma rule with MITRE tags, false-positive guidance, and detection-engineering context. Anonymous, no account, best-effort generic detection.

VALID T1190
Sigma rule
title: Potential Ivanti CSA Path Traversal Exploitation CVE-2024-8963
id: 3f2a7fc0-c822-40c2-a414-51a23114a475
status: experimental
description: |
    Detects potential exploitation of CVE-2024-8963, a path traversal vulnerability in Ivanti Cloud Services Application (CSA).
    Attackers use encoded "../" sequences in HTTP requests to escape the web root and read arbitrary files.
    This rule looks for characteristic path traversal patterns in HTTP URIs targeting Ivanti CSA endpoints.
    Note: This rule is a starting point — tune for your environment.
references:
    - https://www.cisa.gov/news-events/alerts/2024/10/03/cisa-adds-one-known-exploited-vulnerability-catalog
    - https://forums.ivanti.com/s/article/Security-Advisory-Ivanti-Cloud-Services-Application-CSA-Path-Traversal-CVE-2024-8963
    - https://www.rapid7.com/blog/post/2024/10/04/etr-cve-2024-8963-ivanti-cloud-services-application-csa-path-traversal/
author: SARA Detection Engineering
date: 2026-08-15
tags:
    - attack.t1190
    - attack.initial_access
logsource:
    category: webserver
    product: ""
detection:
    selection_traversal:
        cs-uri-query|contains:
            - "%2f..%2f"
            - "%2F..%2F"
            - "/..%2f"
            - "%2f../"
            - "..%2f..%2f"
            - "..%5c..%5c"
            - "/..%5c"
    filter_legitimate_scanners:
        cs-user-agent|contains:
            - "Qualys"
            - "Nessus"
            - "Tenable"
            - "Rapid7"
    condition: selection_traversal and not filter_legitimate_scanners
fields:
    - c-ip
    - cs-method
    - cs-uri-query
    - cs-user-agent
    - sc-status
falsepositives:
    - Legitimate vulnerability scanners running authorized assessments against the CSA management interface.
    - Misconfigured load balancers or reverse proxies appending unexpected path segments.
level: high

ReferenceWhat is Sigma?

Sigma is the open, vendor-neutral format for log-based detections. One rule, written once, converts to Splunk SPL, Elastic ES|QL, KQL for Microsoft Sentinel, Sumo, Chronicle, QRadar, and more. Detection engineers love it for the same reason ATT&CK is the lingua franca for tactics — Sigma is the lingua franca for the queries that detect them.

GuideHow to use this tool

  1. Describe the behaviour you want to detect in plain English. Be specific — "PowerShell encoded command spawned by an Office process" wins over "PowerShell abuse".
  2. SARA writes a starting Sigma rule with the right logsource, fields, MITRE ATT&CK tags, and false-positive guidance.
  3. Copy the YAML or convert to your target backend. Then tune the rule for your environment — the output is a starting point, not a tested artifact.

When to useWhen is the Sigma generator the right move?

Closing a coverage gap fast

You've got a fresh write-up of a TTP and need a starting detection in your stack today. Generate, tune, ship.

Onboarding a junior detection engineer

Pair-program with SARA: the generator produces the skeleton, the engineer learns by tuning, the team commits the result.

Translating between backends

You have a rule in one query language; describe it in English and get the Sigma version + conversions to every other backend.

Sanity-checking a hypothesis

Sketch a detection idea in 30 seconds before investing in a full DE sprint.

API

Want this in your SOAR or SIEM?

SARA Open ships an OpenAI-compatible API. Call POST /api/v1/sigma — Plain English in, valid Sigma YAML out, with MITRE tags and false-positive guidance.

curl -X POST https://sara-open.sirp.io/api/v1/sigma \
  -H "Authorization: Bearer $SARA_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"description": "PowerShell encoded command from Office"}'
Read the API reference →

Browse related toolsKeep exploring

Looking for more?

Ask SARA — our AI security analyst — for full CVE context, exploit chains, and detection rules.

Try SARA